How to filter with collection-filter and many filter criteria?

Hi,

I have the following problem.

I want to filter based on the following scaffold form:

||Schlagwörter: | {list-data:schlagwoerter_schiffe|type=check|multiple=true|separator=" / "}{report-block}
{expanding-reporter:data:schlagwoerter_bilder_schiffe|as=schlagwort_liste}
{content-reporter:scope=Schlagwörter Bilder}
{content-reporter}
{text-sort:data:Schlagwort|mode=natural|order=ascending}
{expanding-reporter}
{report-body:injected=true}{list-option}%expanded:schlagwort_liste > data:Schlagwort%{list-option}{report-body}
{report-block}
{list-data}
{list-data:schlagwoerter_orte|type=check|multiple=true|separator=" / "}
{report-block}
{expanding-reporter:data:schlagwoerter_bilder_orte|as=schlagwort_liste}
{content-reporter:scope=Schlagwörter Bilder}
{content-reporter}
{text-sort:data:Schlagwort|mode=natural|order=ascending}
{expanding-reporter}
{report-body:injected=true}{list-option}%expanded:schlagwort_liste > data:Schlagwort%{list-option}{report-body}
{report-block}
{list-data} |

With this scaffold the user can select different search criteria. For example ship type A and location B.

This data is used in the following report:

{report-on:injected=true}
{report-table}
{local-reporter:page:children|source=Bilder}
{collection-filter:data:Schlagwoerter > @all|matchItems=any|matchFilter=any}
{text-filter:entry:value|include=(?i).*%data:schlagwoerter_orte%.*}
{text-filter:entry:value|include=(?i).*%data:schlagwoerter_schiffe%.*}
{collection-filter}
{local-reporter}
{report-column:title=Bild}{report-link:page:url}{report-image:data:Image > reference:value > attachment:download path|width=160px|height=120px}{report-link}{report-column}
{report-column:title=Erfasst am}{report-info:page:creation date|format=yyyy-MM-dd}{report-column}
{report-table}
{report-on}

This report works fine as long as only one criteria is select from above scaffold. If more than one criteria is selected the report doesn't find anything.

Is it possible to search with more than one search criteria?